obsession LYRICS
< obsession > Single · released am 2020.03.13
너의 그 한마디 말에
내 삶은 다 거짓이 돼
꿈속을 헤매이게 해
내 삶은 다 거짓이 돼
꿈속을 헤매이게 해
흑백의 불빛이 점점 희미해지면
마음이 걷잡을 수없이 무너지고
점점 더 나의 자릴 비우고
혼자 있을 때면 귓가에 서성이며
들리는 들어본 적 없는 그 목소리
점점 더 나의 자릴 채우고
너의 그 한마디 말에
내 삶은 다 거짓이 돼
꿈속을 헤매이게 해
이런 내가 싫지만
인정하기 싫지만
이미 물들어버렸어
잡히던 것이 잡히지 않고
들리던 것이 들리지가 않아
내 모든 게 무뎌져
나의 눈은 계속 멀어가고
너의 눈은 계속 밝아져만 가
나도 나를 모르겠어
너의 그 한마디 말에
내 삶은 다 거짓이 돼
꿈속을 헤매이게 해
이런 내가 싫지만
인정하기 싫지만
이미 물들어버렸어
English translation by YOCOMIN
Those words from you
That my whole life is a lie
Make me wander in a dream
When the black and white light fades aways
My mind goes out of control
I'm more and more out of my place
When I'm alone I hear that voice
I've never heard before, lingering in my ear
It's more and more filling my place
Those words from you
That my whole life is a lie
Make me wander in a dream
I hate myself for this
I hate to admit it
But I'm already ruined
I can't catch what I caught
And I can't hear what I heard
Everything about me is dull
My eyes keep fading away
Your eyes keep getting brighter
I don't even know myself
Those words from you
That my whole life is a lie
Make me wander in a dream
I hate myself for this
I hate to admit it
But I'm already ruined